Situé presque au centre géographique de la côte croate, Biograd est un excellent point de départ pour votre aventure en yacht, vous offrant de nombreuses opportunités pour différents types de croisières. La Dalmatie du Nord est considérée comme une zone de yachting idéale pour ceux qui souhaitent pratiquer des virages, profiter de la voile ou améliorer leurs compétences de navigation entre les îles. Les distances entre les marinas et les baies abritées sont courtes, de sorte qu'un changement soudain de temps ne vous surprendra pas.

Le terme approprié pour décrire cette zone serait "ludique". Vos options de navigation sont presque illimitées ; vous pouvez facilement improviser en ajustant vos plans au vent. Trois parcs nationaux se trouvent à seulement un souffle de vent de Biograd : les Kornati, Telaščica et Krka. De plus, vous pouvez naviguer vers le nord en direction des îles de Zadar (par exemple, Molat, Premuda, Ist) ou vous diriger vers le sud jusqu'à Šibenik et l'archipel de Šibenik. Dans l'itinéraire précédent, nous avons déjà mentionné la navigation depuis notre Zadar préféré, situé à 30 kilomètres de Biograd, en direction des Kornati et de Dugi Otok.

Itinéraire de navigation suggéré sur 7 jours : Biograd - Pašman - Žut - Žirje - Zlarin - Skradin - Prvič - Murter - Biograd

L'itinéraire suivant vous mènera d'abord au nord de Biograd, puis au sud vers l'île de Žut, et vers les îles près de Šibenik. Vous découvrirez les joyaux cachés de l'Adriatique - les îles de Prvič, Zlarin, Žirje et Kaprije. En visitant le parc national de Krka, en échange de la mer et des vagues, vous profiterez un moment de la rivière et des cascades.

Au total, vous pourrez naviguer sur 100 - 120 nm, mais nous sommes sûrs que la navigation le long des îles vous incitera à une navigation plus intensive :)

Jour 1 (Samedi) : Check-in à la Marina Kornati à Biograd na Moru (0 nm) 

Jour 2 (Dimanche) : Biograd - Galešnjak (île de l'Amour) - Pašman (Žinčena/Soline) - Žut (Hiljača) (21 nm) 

Jour 3 (Lundi) : Žut - Žirje (Vela Stupica) (23 nm) 

Jour 4 (Mardi) : Žirje - Kaprije - Zlarin/Prvič (12 -16 nm) 

Jour 5 (Mercredi) : Zlarin/Prvič - Skradin (12 nm) 

Jour 6 (Jeudi) : Skradin - Prvič (Šepurine) - Murter (Jezera/Koširina) (21 - 23 nm) 

Jour 7 (Vendredi) : Murter (Jezera/Koširina) - Murter (Slanica) - Biograd (13 nm) 

Vous pouvez trouver l'itinéraire sur Google Maps sur ce lien

L'itinéraire pour la carte Navionics est ici.


 

Carte d'itinéraire de voyage avec les îles croates.

Jour 1 - Biograd na Moru (Marina Kornati) 

Biograd na Moru est célèbre dans le monde de la voile pour son salon nautique annuel, le Biograd Boat Show. Cette ville vit et respire la voile.

La Marina Kornati figure parmi les marinas les mieux cotées en Croatie pour la qualité de ses services, la convivialité de son personnel, sa propreté et, surtout, sa situation géographique pratique. Le soir, admirez la vue imprenable sur l'attraction inhabituelle de la marina : les lumières sous-marines.

Malgré le fait qu'il ne reste que peu de sites historiques dans cette ancienne ville de couronnement, car elle a été plusieurs fois dévastée dans le passé, Biograd, qui se traduit par Ville Blanche en Mer, vaut bien une promenade nocturne. De plus, vous pouvez profiter d'une vue sur l'île de Pašman depuis la promenade de la ville.

Endroits à visiter

Tout au long de l'été, vous pourrez avoir la chance d'assister à certaines des nombreuses festivités folkloriques (les soi-disant fešty) qui se déroulent dans le centre-ville. Le soir, nous vous recommandons de visiter les restaurants Konoba Barba ou Konoba Kaciol.

Contrairement à d'autres villes plus grandes, Biograd se vante de plages aménagées et propres en plein cœur de la ville. Les plages de galets de Bošana et Dražica sont fières récipiendaires du Pavillon Bleu - une distinction pour les plages écologiques reconnues pour leur propreté et leur qualité.

Jour 2 - Biograd na Moru - Žut (Hiljača) (21 nm)

Commençons ce dimanche avec un peu d'amour. Non loin au nord de Biograd, entre le continent et l'île de Pašman, se trouve l'île dite de l'Amour (Galešnjak). Après avoir navigué autour de l'île, vous pouvez faire une pause dans une des magnifiques baies de l'île de Pašman. Puis, le soir, jetez l'ancre près de l'île inhabitée de Žut et offrez-vous une soirée romantique.

Endroits à visiter

L'île privée de Galešnjak a une superbe forme de cœur. Bien que les Croates connaissaient ce phénomène géographique depuis longtemps, l'île en forme de cœur n'a attiré l'attention du public qu'en 2009 lorsque Google Earth a enregistré sa forme unique. De nos jours, les "jeunes amoureux" désirent se fiancer ou se marier ici.

Vue aérienne de l'île Galešnjak en forme de cœur.
Vue aérienne de l'île en forme de cœur Galešnjak.

La mer entourant Pašman est réputée pour sa pureté et ses eaux cristallines. Vous pouvez profiter de l'atmosphère paisible des plages de Pašman dans les baies de Landin et Žinčena. La baie de Zaklopica est également célèbre, mais elle est plus animée et bondée en été.

Sur l'île de Žut, vous pouvez vivre l'expérience idyllique d'un style de vie à la Robinson Crusoé. Bien que l'île appartienne à l'archipel des Kornati, vous n'avez pas à payer d'entrée pour accéder au parc national. Žut offre plusieurs mouillages agréables et dispose de cette atmosphère endormie avec des ânes relaxants qui vous tiennent compagnie sur le rivage.

Ancrage

Par temps calme et sur accord, il est possible de jeter l’ancre brièvement près de la petite île de Galešnjak. Mais vous aurez également une expérience complète même si vous naviguez autour de celle-ci et prenez des photos. En naviguant vers la destination finale de la journée, visitez le côté sud-est de l'île de Pašman avec plusieurs belles baies pour la baignade, par exemple, la baie moins visitée de Žinčena, où vous pouvez apprécier une atmosphère paisible. L'ancre tient bien dans le fond sablonneux, mais sachez que la profondeur n'est que de 2,5 mètres à certains endroits. La profondeur maximale est de 12 mètres, et la baie est bien protégée de tous les vents sauf du sud-est.

Alternativement, faites une pause et amarrez-vous sur une bouée dans la baie fréquemment visitée de Solina ou dans la baie agréable de Landin. Il y a de bons restaurants dans les deux endroits. Les nouvelles bouées dans la baie de Landin sont solidement ancrées, tandis qu'à Solina, faites attention à certaines bouées lâches ou endommagées.

On the island of Žut, we recommend mooring in Hiljača bay; the mooring buoys are in a part of Sabuni bay with beautiful turquoise water. Berths and buoys are available for the guests of the excellent Žmara restaurant. In high season, it’s better to make a reservation. The bay is exposed to the northeastern wind, so we do not recommend spending the night here during a strong bora. Neighbouring bay Dragišina, with several buoys belonging to the local restaurant Vison, provides a good shelter from the north winds. Since the bottom is sandy and not too deep, you can also anchor there without worries.

Sur l'île de Žut, nous recommandons de jeter l’ancre dans la baie de Hiljača ; les bouées d’ancrage se trouvent dans une partie de la baie de Sabuni avec de l'eau turquoise magnifique. Des places de port et des bouées sont disponibles pour les clients du restaurant acquis de Žmara. En haute saison, il vaut mieux réserver. La baie est exposée au vent du nord-est, donc nous ne recommandons pas d'y passer la nuit lors d'une forte bora. La baie voisine de Dragišina, avec plusieurs bouées appartenant au restaurant local Vison, offre un bon abri contre les vents du nord. Étant donné que le fond est sablonneux et pas trop profond, vous pouvez également y jeter l'ancre sans souci.

Si le temps se gâte ou si vous devez passer la nuit dans une marina, garez votre bateau dans la charmante et tranquille marina ACI de Žut qui offre des bouées d'ancrage en plus des places de port. Le service de la marina est de haut niveau. L'eau (max 100 litres) est livrée uniquement le matin ; l'électricité est disponible jusqu'à midi et le soir de 18h à minuit. Il y a une belle vue sur l'archipel des Kornati juste à côté de la marina. Nous recommandons de la visiter juste avant le coucher du soleil.

Bateaux amarrés dans la marina de Zut par temps ensoleillé
Marica ACI de Žut

Jour 3 - Žut - Žirje (Vela Stupica) (23 nm)

Aujourd'hui, vous naviguez plus près de la mer ouverte vers l'île de Žirje. Vous pourrez profiter de la navigation dans cet aire de jeux pour marins et tester vos compétences en lecture de carte. Un voyage dans le temps vous attend en soirée, et vous découvrirez une partie de l'histoire byzantine.

Endroits à visiter

L'île de Žirje donne une impression isolée avec un tourisme encore peu significatif. Žirje est l'île la plus éloignée de l'archipel de Šibenik. Elle est entourée de petits îlots et promontoires, en particulier dans Samogradska vrata (détroit entre Kornat et Žirje). Soyez donc prudent, en particulier lors d'une croisière nocturne.

Une vue spectaculaire sur la mer ouverte est disponible sur le côté sud de Žirje. Au nord, il y a quelques zones résidentielles et une boutique. Les baies de Mala et Vela Stupica sont populaires parmi les plaisanciers, principalement pour les bouées et un amarrage sûr pendant la forte bora. Une fois dans la région, il vaut la peine de faire une courte randonnée dans les terres pour profiter de la vue sur la mer ouverte et des ruines byzantines.

i vous vous dirigez vers le nord de l'île, nous vous recommandons vivement de découvrir la tranquille baie de Koromašna, abritant un petit restaurant familial. Vous pouvez amarrer votre bateau à une bouée, mais sachez que la baie n'est pas parfaitement protégée en cas de bora.

Ancrage

La baie de Tratinska est moins connue mais bien protégée de tous les vents (sauf du sud). Ici, vous pouvez vous amarrer à des bouées fermement attachées. Nous vous suggérons de visiter le restaurant Julia situé à une distance similaire de la baie de Tratinska et de la baie nord de Mikavica.

Pour passer la nuit, nous vous recommandons la baie de Vela Stupica. Pour obtenir votre place, planifiez votre itinéraire pour arriver dans la baie dans l'après-midi. Si toutes les bouées sont déjà occupées, vous pouvez jeter l'ancre dans la petite baie de Draževica avec un fond marin sablonneux ou vous diriger vers la baie de Mala Stupica.

En août, pensez à réserver dans un restaurant local. Vous trouverez de délicieux fruits de mer à la Konoba Stupica. Pour une plus belle expérience, faites une promenade en soirée jusqu'à la forteresse byzantine du 6ème siècle et régalez vos yeux d'un coucher de soleil à couper le souffle.

Jour 4 - Žirje - Kakan/Kaprije - Zlarin / Prvič (12 - 16 nm)

Aujourd'hui, la quête d'une croisière romantique entre les pittoresques îles de l'archipel de Šibenik se poursuit. Votre destination du jour est l'île de Zlarin ou l'île voisine de Prvič. N'hésitez pas à visiter également les îles de Kakan ou Kaprije.

Endroits à visiter

Les îles de Prvič et Zlarin vont vous conquérir. Zlarin était autrefois une île de chasseurs de coraux. Sa spécialité est le corail rouge, considéré comme le plus beau. C'est la raison pour laquelle Zlarin a reçu le surnom de "l'île des coraux". L'héritage du corail est également très respecté à travers la préservation des traditions folkloriques qui rendent hommage au corail. Zlarin est un véritable joyau parmi les îles de l'Adriatique pour ses bijoux locaux et décorations mondialement célèbres fabriqués à partir de corail rouge.

Un bateau passant par la ville de Zlarin.

La belle ville de Zlarin en Croatie

En raison de sa nature magnifique et de ses baies préservées, Zlarin a également reçu le surnom de "île d'or". Il n'y a pas de voitures sur Zlarin ni sur Prvič, et vous pourrez profiter d'un silence omniprésent. Associée au romantisme, l'île charmante de Prvič est une destination prisée des couples ou des personnes à la recherche d’isolement. La charmante ville de Prvič vous captivera par son architecture dalmate typique et originale, protégée en tant que monument national. Ne manquez pas la promenade jusqu'à l'église locale et au musée avec les inventions du célèbre scientifique croate Faust Vrančič (entre autres, il a construit le premier parachute).

Les îles de Kakan et Kaprije méritent une pause lors de la croisière d'aujourd'hui. L'île de Kaprije, partiellement habitée, est petite et principalement recouverte de végétation basse. L'absence de voitures amplifie sa tranquillité.

Astuce : Située entre Kaprije et Zmajan, Baljenač est une petite île classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cette île a une forme étrange et, vue d'en haut, ressemble à une empreinte digitale humaine. Elle est couverte de murs de pierre géométriques avec une longueur totale de 23 km. Ces murs étaient à l'origine utilisés pour protéger les cultures cultivées du vent.

Ancrage  

Île inhabitée et principalement déserte, Kakan vous offre deux champs de bouées de votre choix, situés dans les baies de Potkučina ou Tratica, où vous pouvez faire une pause et vous baigner. Cependant, certaines bouées sont lâches, alors soyez prudent lorsque vous jetez l'ancre la nuit - nous vous recommandons plutôt de l'éviter.

Plusieurs jolies baies propices à une pause baignade se trouvent sur l'île de Kaprije. Il y a deux restaurants agréables dans la baie de Mala Nozdra, Matteo et Nozdra G-8. Les deux exploitent des bouées et des amarres. La baie est exposée au vent du sud, et une fois qu'il commence à souffler, vous pouvez opter pour la baie du nord-est de Vanjska, où l'ancre tient toujours. Il s’agit d’un endroit idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité et le silence. Des bouées sont également disponibles dans la baie voisine de Remetic. Si vous souhaitez vous promener autour de la seule agglomération de l'île, rendez-vous au port de Kaprije.

Amarrez pour la nuit sur l'île de Zlarin ou de Prvič. En plus des amarres, le port insulaire de Zlarin dispose également de plusieurs bouées. Le port est toutefois moins protégé lors de vents forts du nord et du nord-ouest. Dans un tel cas, vous devriez plutôt passer la nuit sur l'île de Prvič.

vue aérienne de la marina et des navires sur l'île de Zlarin
Vue aérienne de l'île Zlarin

La ville de Prvič dispose de plusieurs amarrages avec de l'eau courante, de l'électricité et de bouées. L’ancrage (payant) au sud du quai de la ville est également toléré. 

Pour ceux en quête de délices gastronomiques et de cuisine méditerranéenne, nous recommandons d'essayer les restaurants Stara Makina à Prvič et Pralika à Zlarin.

 

Jour 5 - Zlarin/Prvič - Skradin (12 nm)

Levez l'ancre le matin et mettez le cap vers les cascades. Prévoyez une arrivée matinale à Skradin afin d'avoir suffisamment de temps pour explorer le Parc National de Krka. Aujourd'hui, vous suivrez les traces de Winnetou.

Endroits à visiter

En approchant de la ville de Šibenik, n’hésitez pas à prendre des photos. L'impressionnante forteresse navale de St. Nikola du 16ème siècle garde l'entrée du canal de St. Ante. Ce bâtiment majestueux a parfaitement protégé la ville ; personne n'a même tenté d'attaquer Šibenik depuis la mer. Aujourd'hui, la forteresse est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Sa forme triangulaire atypique est également intéressante.

Forteresse Saint-Nicolas - Archipel de Sibenik
Forteresse Saint-Nicolas

Avertissement : la vitesse maximale dans le canal étroit de St. Anta est de 10 nœuds, et les bateaux doivent rester sur le côté droit. La rivière Krka est navigable jusqu'à Skardin, et la vitesse y est limitée à 6 nœuds. La rivière est fermée aux bateaux à partir de Skardin.

La ville de Skardin est une destination estivale populaire. Vous pouvez profiter de la plus belle vue sur la ville et la rivière sinueuse depuis la forteresse en hauteur. Depuis Skardin, prenez d'abord un voyage de plusieurs heures jusqu'au Parc National de Krka. Le parc national est un complexe de cascades, de chutes d'eau et de rapides. Une excursion au parc vous conviendra bien pendant les chaudes journées d'été - une brise agréable y souffle, et la température y est un peu plus basse.

Parc national de Krka et cascade de cascades sur la rivière Krka, Croatie
Parc National de Krka et Cascade de Chutes d'Eau sur la Rivière Krka, Croatie

La haute chute d'eau Skradinski Buk est la première que vous verrez. C'est de cette chute d'eau précise que Winnetou a sauté dans le film. Depuis la station d'embarquement de Lozovac, située au-dessus de la chute d'eau, vous pouvez atteindre la chute d'eau de Roški et l'île de Visovac avec un monastère franciscain. Un vieux moulin à eau se trouve à côté de la chute d'eau de Roški, donnant à tout le paysage un air de conte de fées. En été, les frais d’accès au parc national sont de 200 kn par personne, cela inclut également le transport en bateau depuis Skardin.

Skradin est l'une des plus anciennes villes de Croatie. Se promener dans ses ruelles vous donnera un aperçu de ses 6000 ans d'histoire. Vous pouvez dîner de délicieux mets au restaurant Bonaca ou à la konoba Dalmatino.

Ancrage

Nous recommandons de vous amarrer au quai de l'un des restaurants préférés près du pont de l'autoroute (par exemple, Konoba Vidrovača). Il y a aussi un service de navette pour Skardin à proximité.

Des amarrages similaires, plus petits et confortables, se trouvent dans tout le canyon. Les bons endroits sont Bilice et Mikulandre avec une petite plage, le village isolé de Prokljan sur le lac Prokljan, et le paisible village de Raslina.

Si vous aimez admirer les superyachts ou si vous avez besoin des services d'une marina plus grande, vous pouvez passer la nuit à la marina ACI de Skradin. Vous ne pouvez pas continuer plus loin en bateau ou en canot. Pour rejoindre le parc national, prenez un taxi nautique et profitez de l'après-midi pour explorer les phénoménales chutes d'eau.

Vue aérienne des navires amarrés dans ACI MARINA Skradin.
Marina ACI de Skradin

​​​Source: aci-marinas.com

Jour 6 - Skradin - Prvič/Jadria - Murter (21 - 23 nm)

Il est maintenant temps de commencer à naviguer lentement vers votre marina de départ. Votre avant-dernière destination sera l'île riche en histoire, Murter, qui est reliée au continent par un pont.

Endroits à visiter

En naviguant vers Murter, profitez-en pour visiter l'île idyllique de Prvič, au cas où vous l'auriez manquée les jours précédents. Arrêtez-vous dans la baie près du village de Šepurine et parcourez ses rues rocheuses. Une jolie plage avec des pins près du port de Šepurine est une agréable surprise.

Lorsque vous quittez le canal de Saint-Ante, vous pouvez faire une autre pause et aller nager devant la forteresse de Saint-Nicolas dans la baie de Jadria.

Murter est une île agréable, paisible et verdoyante, avec plusieurs marinas et baies sûres. Des villes comme Murter, Tisno ou Jezera ont un caractère insulaire typique - le temps passe lentement et l'odeur de poisson et de pins est omniprésente. À Murter, vous apprécierez également de belles plages propres.

Ancrage

En naviguant depuis Skradin, la marina ACI de Jezera est un bon choix logistique pour passer la nuit. La ville de Jezera est petite et accueillante. Les restaurants et cafés sont de qualité raisonnable et ne devraient pas décevoir. Il est recommandé de se promener jusqu'à la ville de Tisno pour observer le pont-levis en soirée. Les enfants apprécieront particulièrement l'ouverture du pont à 17h00.

Vue aérienne des navires ancrés dans ACI MARINE Jezera.
Marina ACI de Jezera
Source: https://aci-marinas.com/

Si vous préférez passer la nuit attaché à une bouée d’amarrage ou jeter l'ancre, les baies de Koširina et Koromašna conviennent pour cela. Les deux sont bien protégées de la bora ; le jugo est cependant problématique. Il est possible de jeter l’ancre à une profondeur de 6-8 mètres. Les bouées sont disponibles pour les clients de l'excellente konoba, Stella Maris. La konoba a des prix raisonnables et est située juste entre les baies mentionnées ci-dessus. Quelques bouées sont également disponibles dans la baie de Koširina.

Belle vue sur la baie de Kosirina au coucher du soleil, île de Murter, Dalmatie, Croatie
 Belle baie de Kosirina

Jour 7 - Murter - Biograd na Moru (13 nm)

Profitez de votre dernier jour de navigation et rechargez les batteries sur une belle plage. Votre semaine de yachting est terminée. N'oubliez pas de prévoir un peu de temps supplémentaire pour faire le plein de votre bateau car la station-service de Biograd a tendance à être encombrée.

Endroits à visiter

La plage la plus célèbre de l'île de Murter, la plage de Slanica, est située près de la ville de Murter. Détendez-vous et profitez du dernier jour de votre aventure de navigation d'une semaine. Une eau cristalline et une plage de sable vous y attendent.

CONSEIL POUR UN ITINÉRAIRE ALTERNATIF : Si vous prévoyez d'explorer l'archipel des Kornati, Biograd na Moru est un bon point de départ. Dans ce cas, nous vous recommandons de visiter l'île de Kornat au lieu de Žut. Une belle baie de Koromačna située à l'extrémité inférieure des Kornati vous émerveillera certainement. On y découvre des postes d'amarrage et plusieurs bouées appartenant à un excellent restaurant dont le propriétaire est tchèque.

Il n'est pas surprenant que cette partie de la Croatie attire des milliers de plaisanciers et de touristes. Il y en a pour tous les goûts - aussi bien pour les débutants que pour les amateurs de voile en circuit, pour les familles avec enfants que pour les âmes hédonistes en quête de paix ou de bonne nourriture. Nous sommes convaincus qu'après une semaine passée dans cette région de navigation riche en baies et marinas, vous souhaiterez certainement revenir l'année prochaine. Si vous avez besoin de conseils sur un bateau ou un itinéraire, l'équipe de Boataround est à votre disposition tous les jours.

Inscrivez-vous pour des offres exclusives. Economisez de l’argent avec chaque reservation!
En vous connectant ou en créant un compte, vous acceptez nos Termes et Conditions ainsi que notre Charte de confidentialité et informations sur les cookies.